Vibrações de dois pares de pregas na laringe humana
Tradução livre do original: "Observation of Laryngeal Movements for Throat Singing" http://acoustics.org/pressroom/httpdocs/144th/Sakakibara.htm- Vozes cantadas do mundo
No mundo existem vários estilos de canto. Estas variações na vozes estão principalmente associadas com variações de timbre, que podem ter surgido devido a diversidades culturais tais como o clima, a geografia, a língua, característica física racial, religião, estrutura musical e assim por diante. Neste ponto, podemos encontrar diferenças consideráveis entre a voz cantada tradicional ou clássica européia, como bel canto e lied alemão, e as vozes cantadas tradicionais asiáticas “prensadas” (pressed singing voices), como o canto conhecido e encontrado em torno das montanhas de Altai, o japonês Youkyoku e coreano Pansori. Exemplificando, estudos concluíram que os estilos tradicionais europeus foram desenvolvidos como resultado da execução do canto em ambiente acústico feito em pedra. Para este, é necessário um timbre constante. Por outro lado, a maioria dos estilos de canto asiáticos foram desenvolvidos como resultado de sua execução em ambiente acústico de material mais macio, como madeira e lama. Neste caso, necessita-se um timbre rico e variado. É possível inferir que estilos de canto e estruturas musicais (polifônicos na Europa e homofônicos na Ásia) evoluíram interagindo uns com os outros. Aqui, vamos estudar o Throat Singing (Canto de Garganta), que é um dos estilos mais sofisticados deste tipo de pressed singing voices, e como a sua voz laríngea é gerada.
- Throat Singing
Throat Singing (canto gutural, ou canto de garganta) é o estilo tradicional de cantar do povo que vive em torno das montanhas de Altai. Khoomei em Tyva e Khöömij na Mongólia são estilos representativos do throat singing. Este estilo é às vezes chamado de canto bifônico ou harmônico (overtone) porque dois ou mais tons distintos são produzidos simultaneamente. Um deles é um tom mais baixo como fundamento, e o segundo é um whistle (agudo) harmônico que ressoa bem acima do tom baixo. Às vezes o canto gutural nomeia outros estilos mais amplos, não apenas restringindo aos do redor das montanhas de Altai: eg Inuit, Xhosa, e assim por diante. Mas aqui nós usamos o termo "canto gutural" para os estilos comuns em torno das montanhas de Altai: Khoomei, Khöömij, Kai em Altai, e assim por diante.
A produção do harmônico altamente agudo de canto gutural é devido, principalmente, à ressonância da tubulação da cavidade da laringe até o ponto de articulação no trato vocal, que aparecem como o segundo formante em seu espectro sonoro. Por outro lado, a voz da laringe de canto da garganta tem um timbre prensado especial e suporta a geração do harmônico.
As vozes laríngeas de throat singing podem ser classificadas em dois tipos: squeezed voice (voz espremida) e kargyraa voice, com base na impressão do ouvinte, características acústicas e observação pessoal do cantor sobre a produção da voz. A squeezed voice é a voz laríngea básica no throat singing, semelhante a um zumbido. A voz equivalente é utilizada na Naniwabsuhi japonesa. Já a kargyraa voice é uma voz que varia de registro modal com um som base muito baixo. É fundamental no canto Kai e perceptivamente idêntico ao canto tibetano.
- Pregas Ventriculares (ou pregas vocais falsas): Outro par de pregas na laringe humana além das pregas vocais “normais”
As pregas ventriculares ou falsas cordas vocais (vtfs) são um par de pregas macias e flácidas que existem acima das pregas vocais (Fig. 1). Enquanto as pregas vocais (PVs) têm um mecanismo que altera a rigidez, espessura e longitude pelos músculos (principalmente pela ação dos músculos tireoaritenóideos), os vtfs são incapazes de tencionar, pois contêm muito poucas fibras musculares. Ao que parece os vtfs são capazes de mover-se com as cartilagens aritenóides. Eles também são abduzidos e aduzidos pela ação de certos músculos da laringe. Em sua função biológica, os vtfs, bem como os PVs, agem como armadilhas de ar dos pulmões e evitam que substâncias estranhas entrem no trato respiratório inferior. Na fonação normal os vtfs não vibram, mas já foi observado que podem vibrar em alguns alguns pacientes com disfonia.
- Pregas Vocais e Vibração Ventricular das Pregas
Observamos os movimentos da laringe no throat singing direta e indiretamente pela gravação simultânea de imagens digitais de alta velocidade, EGG (eletroglotografia) e ondas de som.
As imagens digitais de alta velocidade foram capturados em 4500 frames/s através de um endoscópio flexível inserido na cavidade nasal de um cantor.
Foram obtidos os seguintes resultados desta observação: as características comuns do squeezed voice e do kargyraa são uma constrição geral das supra-estruturas da glote e vibração do vtfs. A diferença reside na estreiteza da constrição e o modo de vibração das VTFs. Na squeezed voice, os vtfs vibram na mesma freqüência que as pregas vocais e ambos vibram em fase oposta.
No estilo kargyraa, o vtfs podem ser forçados a fechar uma vez para cada dois períodos de encerramento das PVs, a fim de contribuir para a geração de tom subharmônico da kargyraa.
- O que é uma bela voz cantada?
Cantores de throat singing são capazes de manter as vozes saudáveis, limpas, claras e bonitas através do uso das pressed-type voices (vozes prensadas), mesmo estas sendo consideradas como uma fonação não-preferível na pedagogia musical tradicional europeia. Eles são capazes de usar as vtfs bem como a prega vocal e produzir suas vozes preferidas, sem ferir seus órgãos da fonação. Obtendo este controle, qualquer um pode se tornar hábil em produzir essas vozes laríngeas, e a fonação do canto gutural acaba sendo natural e não misterioso.
Meu agradecimento e fonte de estudo deste artigo: Mestre Ariel Coelho http://www.arielcoelho.com.br/
Ariel Coelho é membro da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia (SBFa) e da The Voice Foundation (EUA); é o fundador e principal expoente da Antropofisiologia Vocal; coordena o Curso Livre de Técnica Vocal Aplicada ao Rock e o Instituto ROCK VOICE (IRV); é o lead vocal das bandas CODA Classic Rock e Brazilian Pink Floyd.
Agradecimentos do artigo original:
Traduzido do inglês: "Gostaríamos de agradecer Kiyoshi Honda, Koichi Makigami, Caroline Menezes, Johan Sundberg, e Masahiko Todoriki para sua ajuda nos debates."
Observation of Laryngeal Movements for Throat Singing
Vibrations of two pairs of folds in the human larynx
Ken-Ichi Sakakibara*1, Tomoko Konishi, Emi Zuiki Murano*2, Hiroshi Imagawa*2, Masanobu Kumada*3, Kazumasa Kondo*4, and Seiji Niimi*5
*1 NTT Communication Science Laboratories, 3-1, Morinosato Wakamiya, Atsugi-shi, 243-0198, Japan
http://www.brl.ntt.co.jp/people/kis/ ,kis@brl.ntt.co.jp or k_i_s@hotmail.com
*2 The University of Tokyo, Japan
*3 National Rehabilitation Center for the Disabled, Japan
*4 Asian University, Japan
*5 International University of Health and Welfare, Japan
Popular version of paper 2pMUa1
Presented Tuesday Afternoon, December 3, 2002
144th ASA Meeting, Cancun, Mexico
Nenhum comentário:
Postar um comentário